كيفية تحميل فيديوهات يوتيوب مع الترجمة

منصة يوتيوب هي المنصة المهيمنة لمحتوى الفيديوعبر الإنترنت وإذا كنت تشاهد الكثير من الفيديوهات الموجودة علي اليوتيوب والتي تمتلك ترجمة خاصة بها وتريد تحميل الفيديو مع الترجمة الملحقة به ولا تعرف كيف تفعل ذلك في هذه التدوينة سوف نشارك معكم طريقتين لتحميل فيديوهات يوتيوب مع الترجمة.

طرق تحميل فيديوهات يوتيوب مع الترجمة
الطريقة الاولى :- 
لتحميل فيديوهات يوتيوب مع الترجمة قم بتحميل وتثبيت برنامج تحميل الفيديو 4K Video Downloader، البرنامج متاح للماك والويندوز ولينكس. قم بنسخ رابط الفيديو. لتحميل البرنامج اضغط هنا.

إذا كنت تريد تضمين الترجمات المصاحبة في الفيديو، فانتقل إلى التفضيلات وحدد الخيار "تضمين الترجمات المصاحبة في الفيديو إن أمكن Embed the subtitles in video if possible ، ثم اضغط على زر لصق Paste رابط Url فى برنامج 4K Video Downloader .

اختر جودة وصيغة الفيديو، حدد أنك تريد تحميل الترجمة واختر اللغة التي تريدها ، ثم بعد ذلك ، انقر على "تحميل" Download .

ثم يبقى فقط الانتظار حتى اكتمال التحميل ثم تشغيل الفيديو


الطريقة الثانية :-
هذه الطريقة تعتمد علي موقع KeepVid لتحميل فيديوهات يوتيوب مع الترجمة حيث سوف تقوم بالدخول إليه ثم بعد ذلك سوف تجد مربع للبحث سوف تقوم بوضع رابط الفيديو ثم تقوم بالضغط علي علامة البحث سوف يُظهر لك العديد من جودات وصيغ الفيديو التي يمكنك تحميلها من خلال زر التحميل الموجود بالجانب الأيسر سوف تقوم باختيار الجودة التي ترغب بها.

ثم النزول للأسفل قليلاً لتجد إمكانية تحميل ملف الترجمة الخاص بهذا الفيديو سوف تقوم بتحديد اللغة المدعومة في الفيديو ثم تقوم بتحميلها وبذلك فأنت تمتلك الفيديو وملف الترجمة باستخدام موقع واحد ويمكنك بعد ذلك تشغيل الفيديو ثم إسقاط ملف الترجمة في الفيديو لتظهر لك الترجمة أثناء مشاهدة الفيديو.

وفي الختام نأمل أن تساعدك هذه المقالة في كيفية تحميل فيديوهات يوتيوب مع الترجمة. ولاتنسى مشاركة المقال مع اصدقائك وإلى اللقاء فى تدوينات اخرى مفيدة .. تحياتى لكم جميعاً ودمتم في أمان الله.